Hans-Peter Schmidt

Freiberuflicher Publizist und Übersetzer

Zur Person

nach oben

Hans-Peter Schmidt ist vom 01.02.2007–15.03.2007 auf Einladung von Daniel Weidner, Leiter des Projekts (Dis-)Figuration der Schrift. Bibelphilologie und Literaturwissenschaft in der Neuzeit, Gastwissenschaftler am ZfL.

• 1992–1998 Studium der Philosophie an der Universität Hamburg und der Visuellen Kommunikation an der Hochschule für Bildende Künste Hamburg
• 2001–2005 Lehrtätigkeiten als Deutschlehrer in Großbritannien und am Goethe Institut Brüssel
• seit 1998 als freiberuflicher Autor u.a. für die Neue Zürcher Zeitung und die tageszeitung tätig
• 2006 Lehrauftrag für Religionswissenschaft an der Universität Bern
• seit 2005 Herausgeber vonAroumah. Journal für Literatur Philosophie der Religionen

Schwerpunkte

nach oben

Gemeinsam mit Daniel Weidner (ZfL) gibt Hans-Peter Schmidt 2007 eine deutschsprachige Anthologie mit Texten der hauptsächlich englischsprachigen Debatte über Bible as Literature heraus. Hierin werden die wichtigsten Vertreter der literarischen Bibelhermeneutik vorgestellt und kontextualisiert. Die Kommentierung der ausgewählten Texte und das Herausarbeiten der religionswissenschaftlichen Perspektiven, die sich aus den Erfahrungen der literarischen Bibelhermeneutik ergeben, sollen nicht nur einen Überblick über die Werkanalyse und Rezeptionsästhetik geben, sondern vor allem die Möglichkeit eröffnen, sich verstehend in die frühen Menschen zu versetzen, die sich durch die religiöse Verwirklichung ihres literarischen Geistes aus Sorge und Geworfenheit zu befreien versuchten.

Publikationen

nach oben

Auswahl: 

• Schicksal Gott Fiktion – Die Bibel als literarisches Meisterwerk, Paderborn 2005
• Bibel als Literatur, Hg. mit Daniel Weidner, Paderborn/München 2008
• Schicksal Gott Fiktion. Die Bibel als literarisches Meisterwerk, Paderborn u.a. 2005
• Übersetzung u.a. von Jacques Attali, Blaise Pascal ou le génie français, Stuttgart 2006