Dr. Hannah Markus

CV

currently research associate for the project "Poetics – Marketing – Formal Concession? The Reception of Peritexts in Canonical Works"

2014–2016 research associate for the project Poetics and Jewish Philosophy. Gershom Scholem Edition

2014 PhD in German Literature at the Humboldt University, Berlin (advisors: Prof. Dr. Roland Berbig, Humboldt University, Berlin; Prof. Dr. Walter Erhart, University of Bielefeld), title: Ilse Aichingers Lyrik. Das gedruckte Werk und die Handschriften http://www.zfl-berlin.org/publikationen-detail/items/ilse-aichingers-lyrik.html ) (summa cum laude)

2009-2013 PhD scholarship of the German National Merit Foundation (Studienstiftung des Deutschen Volkes)

2008-2012, 2016/2017 teaching positions at the Department of English & American Studies and at the Department of German Literature, Humboldt University, Berlin

2008 research associate and junior lecturer  at the Department of English & American Studies, Humboldt University, Berlin

2007-2008 editorial work for the Theodor-Fontane-Chronik (ed. by R. Berbig, de Gruyter)

2007 Humboldt Award for the Master's thesis on Thomas Brasch's poetry

2003-2007 student assistant at the Department of German Literature, Humboldt University, Berlin

1999-2007 Master's graduate programm - German Literature, Dramatics, English Studies, Humboldt University, Berlin

Research Interests

  • German Poetry since 1945
  • Editorial Theory
  • Genesis of Texts / critique génétique
  • Ilse Aichinger
  • Gershom Scholem
  • Pop Lyrics
  • Paratexts

Publications

Editor

Since 2008: joint editor of the Berliner Hefte zur Geschichte des Literarischen Lebens (with Roland Berbig).

  • Volume 8 (2008): Das literarische Jahr 1959. Mit dem Briefwechsel zwischen Peter Hacks und Hans Magnus Enzensberger sowie der Edition unveröffentlichter Dokumente von Alfred Andersch, Johannes Bobrowski, Max Frisch, Peter Jokostra, Hermann Kasack und Nelly Sachs.
  • Volume 9 (2010): Ilse Aichinger. Mit Dokumenten aus Aichingers Vorlass im Deutschen Literaturarchiv (Marbach).
  • Volume 10 (2013): Heiner Müller; Günter Grass. Mit der Edition unveröffentlichter Prosastücke aus Günter Grass‘ Vorlass in der Akademie der Künste (Berlin) und der Korrespondenz von Dieter Stolz mit Günter Grass.


Monographs

  • Ilse Aichingers Lyrik. Das gedruckte Werk und die Handschriften. (Deutsche Literatur. Studien und Quellen 19). Berlin/ Boston: de Gruyter 2015.
  • Zu genau komponiert, unfertig abgenabelt. Nachlass, Druck, Deutung: Thomas Braschs Gedichtband »Der schöne 27. September« [2007/2011]. At: http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21937


Compendiums

  • Literarische Analysen IV: Thomas Brasch: Der schöne 27. September. Gedichte (1980). In: Bettina Bannasch, Gerhild Rochus (ed.): Handbuch der deutschsprachigen Exilliteratur. Von Heinrich Heine bis Herta Müller. Berlin: de Gruyter 2013, pp. 242-248.


Articles

  • Die Handschrift. Das Detail als Herzenswunde. In: Dirk Naguschewski, Matthias Schwartz (ed.): Schalamow. Lektüren. Berlin: Matthes & Seitz 2018, pp. 109-121.
  • Das "Ärgernis Form" als Engagement. Ilse Aichingers Lyrik der 1950er Jahre. In: treibhaus. Jahrbuch für die Literatur der fünfziger Jahre. ed. by Günter Häntzschel, Sven Hanuschek, Ulrike Leuschner. Vol. 13 (2017), pp. 21-36.
  • Poiesis und Poetik in der Textgenese. Autorvarianten in Ilse Aichingers lyrischem Vorlass. In: editio 30 (2016), Vol. 1, pp. 111-123 (exp. Dec. 2016)
  • Das Editionsprojekt 'Poetologie und jüdische Philosophie. Gershom Scholem-Edition': Literarische und poetologische Schriften in Scholems Nachlass in der National Library of Israel, Jerusalem. In: Geschichte der Germanistik 49/50 (2016), pp. 151-152.
  • Modesünde, Statussymbol, Stereotyp. Der Trainingsanzug. In: Christine Kutschbach, Falko Schmieder (ed.): Von Kopf bis Fuß. Bausteine zu einer Kulturgeschichte der Kleidung. Berlin: Kadmos 2015, pp. 307-312.
  • (with Martin Treml): Edition/Editionskultur; Editions/Edition Culture. In: Trajekte 30 (2015): Schlüsselbegriffe der Kulturwissenschaft / Key Concepts of Cultural Science, pp. 52-62.
  • "Gemeinsam wird ein Land begrabt". Thomas Braschs Kampf um Sprache und Form nach 1989. In: Mirjam Meuser, Janine Ludwig (ed.): Literatur ohne Land? Schreibstrategien einer DDR-Literatur im vereinten Deutschland. Vol. 2. Eschborn: fwpf 2014, pp. 255-267.
  • Schlechte Wörter als Familiensprache? Die ›Prosagedichte‹ von Ilse Aichinger und Günter Eich um 1970. In: Christa Gürtler, Irene Fußl (ed.): Ilse Aichinger: »Behutsam kämpfen«. Würzburg: Königshausen & Neumann 2013, pp. 135-151.
  • Varianten und unbekannte Texte. Aichingers Lyrik im DLA Marbach. In: Berliner Hefte zur Geschichte des literarischen Lebens 9 (2010), pp. 91-107.
  • Ilse Aichingers Lyrik im Jahr 1959. In: Berliner Hefte zur Geschichte des literarischen Lebens 8 (2008), pp. 306-318.
  • (with Roland Berbig): Vita Ilse Aichinger. In: TEXT + KRITIK 175 (2007) Ilse Aichinger, pp. 104-111.
  • Bescheidene Übersetzer. Günter Eich und Peter Huchel. In: Berliner Hefte zur Geschichte des literarischen Lebens 7 (2005), pp. 245-263.

Reviews

  • on: Walter Gödden, Michael Kienecker u. Christoph Knüppel (ed.): Welt und Ich. Neue Peter-Hille-Funde (Aisthesis 2015). In: Weimarer Beiträge 63 (2017), V. 1, pp. 153-155.
  • on: Siegfried Unseld: Chronik 1971. Ed. by Ulrike Anders, Raimund Fellinger u. Katharina Karduck (Suhrkamp 2014), in: Arbitrium 34 (2016), V. 1, pp. 118-121.
  • on: Sandra Oster: Das Autorenfoto in Buch und Buchwerbung. Autorinszenierung und Kanonisierung mit Bildern (de Gruyter 2014). In: Zeitschrift für Germanistik XXV (2015), V. 2, pp. 471-473.

Lectures

[Selected Talks and Lectures from 2014 onwards]

  • 3/23/2017: Vom Widmungstext an Günter Eich zur anonymisierten "Bitte" um Unterstützung beim Sterben. Genese und Deutung eines Gedichts von Ilse Aichinger (symposion "Was für Sätze. Ilse Aichinger (1921-2016). Lektüren und Erinnerungen", Literatur Lana / Attico in: Schraderhaus Leipzig)
  • 10/19/2016 "Drei Gedichte aus drei Jahrzehnten. Einige Charakteristika der Lyrik von Nelly Sachs" (Scientific Soirée „50 Jahre Nobelpreis für Literatur an Samuel Joseph Agnon & Nelly Sachs“, Literaturhaus Fasanenstraße, Berlin)
  • 06/05/2016 "Fluchterfahrungen in der deutschen Nachkriegslyrik" (Colloquium Poetry Festival / Poesiefestival „Wir, deren Splitter verstreut sind“ - Flucht und Literatur, Literaturwerkstatt / Akademie der Künste)
  • 05/12/2016 "Warlam Schalamow: Die Handschrift. Erzählen zwischen Realismus und Chiffrierung" (Schalamow Symposium, ZfL)
  • 02/18/2016 "Poiesis und Poetik in der Textgenese. Autorvarianten in Ilse Aichingers lyrischem Vorlass" (Textrevisionen. 16. International Congress of the Consortium for Germanist Editions /  Arbeitsgemeinschaft für germanistische Editionswissenschaft, Department of German Studies , Karl Franzens University, Graz, Austria)
  • 12/01/2015 "Darstellung und Analyse textgenetischer Prozesse am Beispiel von Thomas Brasch und Ilse Aichinger" (Guest Lecture, Seminar Roland Berbig, Department of German Studies, Humboldt University, Berlin)
  • 05/11/2015 "Die Seele ist verloren gegangen. Scholem’s View on Language in Unpublished Documents from the NLI’s Archive Department" (International Workshop “Praise and Mourning. Poetics and Thought in the Early Writings of Gershom Scholem”, Tel Aviv University/Israel)
  • 01/13/2015 "Polyvalenz und Inkongruenz in der Lyrik Ilse Aichingers" (Guest Lecture, Department of German Studies, University of Innsbruck, Austria)
  • 07/02/2014 "Lyrisches Spätwerk.Theorie und Praxis eines Begriffs am Beispiel von Huchel, Eich und Rühmkorf" (PhD thesis defence / disputation, Department of German Studies, Humboldt University, Berlin)

Courses

September 2018 Lecturer at the Summer School »Epos and Episode« (ZfL Berlin)

Winter 2016/2017 MA, »Lyrik des Expressionismus. Poetologie, Gruppenbildung und Kanonisierung« (Department of German Literature, Humboldt University, Berlin)

September 2015 Lecturer at the Summer School »Realism revisited« (ZfL Berlin)

Winter 2011/2012 BA, »Lyrik 1955 bis 1980« (Department of German Literature, Humboldt University, Berlin)

Summer 2011 BA, »Großstadtlyrik (1880-1930)« (Department of German Literature, Humboldt University, Berlin)

Winter 2010/2011 BA, »Kurzprosa in der Nachkriegszeit« (Department of German Literature, Humboldt University, Berlin)

Summer 2009 BA, »Lyrik des Expressionismus« (Department of German Literature, Humboldt University, Berlin)

Winter 2008/2009 BA, »Pop Lyrics, Pop Poetry« (Department of English & American Studies, Humboldt University, Berlin)

Summer 2008 BA, »Modern Wars, Modern Poetry. 1914 – 1945« (Department of English & American Studies, Humboldt University, Berlin)

Summer 2008 BA, »Crime Fiction« (Department of English & American Studies, Humboldt University, Berlin)