Dr. Sandra Folie

CV

  • from 12/2023 Postdoc researcher, ERC Starting Grant project "Black Narratives of Transcultural Appropriation: Constructing Afropean Worlds, Questioning European Foundations" (AFROPEA, PI Gianna Zocco)
  • 10/2022–10/2023 Postdoc researcher & lecturer at the Institute for German Literary Studies, Friedrich Schiller University Jena (chair Prof. Matuschek)
  • 08/2019–09/2022 Assistant Professor ("Universitätsassistentin") at the Department of Comparative Literature, University of Vienna
  • 2015–2020 PhD-Student of comparative literature at the University of Vienna (completed with distinction)
    • 03/2019–07/2019 Dissertation completion fellowship of the University of Vienna & lecturer for Gender Studies at the Department of Social and Cultural Anthropology, University of Vienna
    • 07/2017 Participation in the Harvard Institute for World Literature's 7th summer school session at the University of Copenhagen
    • 02/2016–02/2019 DOC-Fellowship from the Austrian Academy of Sciences
  • 2011–2015 Master of Arts in German philology and comparative literature at the University of Vienna (both completed with distinction)
  • 2008–2012 Bachelor of Arts in German philology and Theatre, Film, and Media studies at the University of Vienna (both completed with distinction)

Research Interests

  • World literature, particularly new world literatures
  • Contemporary women's writing, particularly labels such as "women’s fiction" and "chick lit"
  • African European and African Diasporic literature, particularly "(neo) slave narratives"
  • Literary and cultural theories, particularly postcolonial theory and critical whiteness studies, gender and intersectional theories, comparative imagology/image studies, paratextuality and intertextuality
  • Wikipedia

Publications

Monograph

  • Beyond Ethnic Chick Lit. Labelingpraktiken neuer Welt-Frauen*-Literaturen im transkontinentalen Vergleich. Bielefeld: transcript 2022 (= Gegenwartsliteratur), https://doi.org/10.14361/9783839462010

Editions

Articles

  • "They never take the light." Österreichbilder nigerianischer Sexarbeiterinnen in "Ware Frau" (2008) und "Joy" (2018), in: Clemens Ruthner, Nancy Nenno, and Daniel R. Bitouh (eds.): Black Austrian Studies. Die afrikanische Diaspora in der Literatur und Kultur Österreichs. New York et al.: Peter Lang (= Central European Culture Series) (forthcoming in 2024).
  • Acting Like a White Woman: Cynthia Jele’s Black South African Chick Lit Novel "Happiness Is a Four-Letter Word" (2010) as "New Weltliteratur", in: Canadian Review of Comparative Literature 50/1 (March 2024), special issue: World Literature and the Production of the Minor, eds. Núria Codina Solà and Matthew M. Greene, 34–53, https://dx.doi.org/10.1353/crc.2023.a918299 
  • with Gianna Zocco: Introduction: Sketches of Black Europe. Imagining Europe/ans in African and African Diasporic Narratives, in: CompLit: Journal of European Literature, Arts and Society 6/2 (2023), special issue: Sketches of Black Europe in African and African Diasporic Narratives, eds. Gianna Zocco and Sandra Folie, 13–42, https://dx.doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-16076-2.p.0013.
  • The White Continent of Night. Re-Imagining Europe in Women’s Neocolonial Enslavement Narratives: "On Black Sisters’ Street" and "Joy", in: CompLit: Journal of European Literature, Arts and Society 6/2 (2023), special issue: Sketches of Black Europe in African and African Diasporic Narratives, eds. Gianna Zocco and Sandra Folie, 91–115, https://dx.doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-16076-2.p.0091.
  • Mutoni im Un/Happyland. Die Bürde weißer Retter*innen in Tete Loepers Roman "Barfuß in Deutschland", in: Genealogy+Critique 9/1 (2023), special issue: Identitätsboom in der Gegenwartsliteratur: Erfahrung, Repräsentation, Identifizierung, eds. Annika Klanke and Stephanie Marx, 1–22, https://doi.org/10.16995/gc.10915
  • From Chick Lit to Fragrant Literature and Back: The Global Circulation of Indonesian Sastra Wangi as Chick Lit, in: Michael Gamper, Jutta Müller-Tamm, David Wachter, and Jasmin Wrobel (eds.): Der Wert der literarischen Zirkulation / The Value of Literary Circulation. Globalisierte Literaturen. Theorie und Geschichte transnationaler Buchkultur / Globalized Literatures. Theory and History of Transnational Book Culture. Berlin/Heidelberg: J. B. Metzler 2023, 331–346, https://doi.org/10.1007/978-3-662-65544-3_20
  • Between Literary Blackface and Critical Whiteness: European Meta-Images in Hans Paasche’s "Lukanga Mukara" (1912/13) and Hermann Hesse’s "The European" (1918), in: CompLit: Journal of European Literature, Arts and Society 4/2 (2022), 59–84, https://doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-14197-6.p.0059
  • with Katharina Edtstadler and Gianna Zocco: Introduction: New Perspectives on Imagology, in: Katharina Edtstadler, Sandra Folie, and Gianna Zocco (eds.): New Perspectives on Imagology. Leiden/Boston: Brill 2022 (= Studia Imagologica 30), 1–46, https://doi.org/10.1163/9789004513150_002
  • Von "Frechen Frauen" und "Literarischen Fräuleinwundern" – Das pejorative Labeling zeitgenössischer Literatur von Frauen, in: Testi e linguaggi 16 (2022), special issue: Von der Neuen Frau zu Transgender und Queer: Transformationen von Geschlechtsidentitätsdiskursen, 117–144.
  • Sammeln und Ordnen digital – Spuren einer Kultur der Erinnerung in einer Kultur der Aufmerksamkeit. Überlegungen zu den Potentialen der Wayback Machine und der Wikipedia für die komparatistische Forschung, in: Paul Ferstl, Sandra Folie, Christoph Leschanz, Theresa Mallmann, and Daniel Syrovy (eds.): Sammeln und Ordnen. Achim Hölter zum 60. Geburtstag gewidmet. Berlin: Weidler 2022 (= IFAVL 211), 239–262.
  • Recovering Contemporary Genre Histories – The Development of Chick Lit as Seen through the Internet Archive’s Wayback Machine and Wikipedia’s History Page, in: International Journal of Digital Humanities (IJDH) 2 (2021), 25–42, https://doi.org/10.1007/s42803-021-00031-6
  • The Ethnic Labeling of a Genre Gone Global. A Distant Comparison of African-American and African Chick Lit, in: Norbert Bachleitner (ed.): Translation, Reception, Transfer. Berlin/Boston: de Gruyter 2020 (= The Many Languages of Comparative Literature. Proceedings of the XXIst congress of the ICLA, 2), 313–326, https://doi.org/10.1515/9783110641998-026
  • Von Grimms Märchen bis Houellebecq oder alt, weiß, männlich – Ein Wiener Literaturkanon für Schüler/innen, in: Aussiger Beiträge 14 (2020), special issue: Kanon 4.0, 39–64.
  • Of Outer and Inner Gatekeepers. An Intersectional Perspective on "New World Literature", in: Textpraxis. Digitales Journal für Philologie 16/1 (2019), https://doi.org/10.17879/35139763083
  • Chick Lit Gone Ethnic, Chick Lit Gone Global?! Die Rezeption eines transnationalen Genres im plural-queeren Vergleich, in: Open Gender Journal (Aug. 2018), 1–20, https://doi.org/10.17169/ogj.2018.21.
    • republished in: Julia Scholz, Susanne Völker, and Elisabeth Tuider (eds.): Aktuelle Herausforderungen der Geschlechterforschung: Beiträge zur ersten gemeinsamen internationalen Konferenz der Fachgesellschaften für Geschlechterforschung/-studien aus Deutschland, Österreich und der Schweiz 2019, 89–108, https://doi.org/10.25595/1356.
  • "Chick lit ist tot, lang lebe Clit lit." Die neue(n) Frauenliteratur(en) im Spannungsfeld von Selbstermächtigung und Sexismus, in: Gabriele Linke, Heike Trappe, Kristina Mühlbach, and Christoph Behrens (eds.): Populärkultur – Geschlecht – Handlungsräume: Kultur-, medien- und sozialwissenschaftliche Beiträge. Berlin et al.: LIT 2018, 9–39.
  • with Andrea Kreuter: Ausschnitt M|macht Gattung. Zum Verhältnis von Gattungskommentar und Gattungs(re)konfiguration, in: Thomas Ballhausen and Robert Huez (ed.), with editorial assistance of Claudia Geringer: Der Zeitungsausschnitt. Begleitbuch zur Ringvorlesung. Wien: danzig & unfried 2018, 43–65.

Lexicon- and Handbook Articles

Reviews

Academic:

  • Review of: Christopher Ian Foster: Conscripts of Migration. Neoliberal Globalization, Nationalism, and the Literature of New African Diasporas. Jackson: University Press of Mississippi 2019. 194 S., in: Annette Simonis, Martin Sexl, and Alexandra Müller (eds.): Komparatistik. Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft 2020. Bielefeld: Aisthesis 2022, 215–221.
  • Afro-deutsche Frauen in Bewegung: Von May Ayim bis Black Lives Matter [Review of: Tiffany N. Florvil: Mobilizing Black Germany. Afro-German Women and the Making of a Transnational Movement. Urbana, Chicago, Springfield: University of Illinois Press 2020, 296 S.], in: Open Gender Journal / querelles-net: Rezensionen 5 (2021), https://doi.org/10.17169/ogj.2021.184
  • Review of: Laura Laurušaitė (ed.): Imagology Profiles. The Dynamics of National Imagery in Literature. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing 2018. 259 S., in: Annette Simonis, Martin Sexl, and Alexandra Müller (eds.): Komparatistik. Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft 2019. Bielefeld: Aisthesis 2021, 400–406.
  • Ein Plädoyer für Weltliteraturen auf Englisch. Stefan Helgesson, Birgit Neumann und Gabriele Rippl legen mit ihrem Handbook of Anglophone World Literatures eine erste umfassende Annäherung an das Forschungsfeld der anglophonen Weltliteraturen vor [Review of: Birgit Neumann, Gabriele Rippl, and Stefan Helgesson (eds.): Handbook of Anglophone World Literatures. Berlin: De Gruyter 2020. 580 S.], in: literaturkritik.de 2 (Feb. 2021), https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=27574
  • Review of: Erin Hurt (ed.): Theorizing Ethnicity and Nationality in the Chick Lit Genre. London/New York: Routledge 2019. 234 S., in: Journal of Popular Romance Studies 9 (2020), http://www.jprstudies.org/2020/03/review-theorizing-ethnicity-and-nationality-in-the-chick-lit-genre-edited-by-erin-hurt/
  • Review of: Giulia Radaelli and Nike Thurn (eds.): Gegenwartsliteratur – Weltliteratur. Historische und theoretische Perspektiven. Bielefeld: transcript 2019. 324 S., in: MEDIENwissenschaft: Rezensionen/Reviews 37/1 (2020), 59–60, https://doi.org/10.25969/mediarep/13598
  • Review of: Amit Chaudhuri (ed.): Literary Activism. Perspectives. New Delhi: Oxford University Press 2017. 369 S., in: Christian Moser and Linda Simonis (eds.): Komparatistik. Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft 2018. Bielefeld: Aisthesis 2019, 234–239.
  • Review of: Heike Mißler: The Cultural Politics of Chick Lit. Popular Fiction, Postfeminism, and Representation. New York/London: Routledge 2016. 222 S., in: Kulturwissenschaftliche Zeitschrift 1/1 (Dec. 2017), 100–102, https://doi.org/10.2478/kwg-2017-0008
  • Review of: Sarah-Mai Dang: Chick Flicks: Film, Feminismus und Erfahrung. Hamburg: tredition 2016, 258 S., in: MEDIENwissenschaft: Rezensionen/Reviews 4 (2017), 553–555, https://doi.org/10.17192/ep2017.4.7664.
  • Gemäßigte "Weiblichkeit" als erfolgreiche Inszenierung von "Natürlichkeit"? [Review of: Juliane Witzke: Paratext Literaturkritik Markt. Inszenierungspraktiken der Gegenwart am Beispiel Judith Hermanns. Würzburg: Königshausen & Neumann 2017. 304 S.], in: querelles.net – Rezensionszeitschrift für Frauen- und Geschlechterforschung 18/2 (2017), https://doi.org/10.14766/1223
  • Es gibt sie doch: Männerliteratur [Review of: Anna Katharina Knaup: Der Männerroman. Ein neues Genre der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Bielefeld: transcript 2015. 378 S.], in: querelles.net – Rezensionszeitschrift für Frauen- und Geschlechterforschung 17/3 (2016), http://dx.doi.org/10.14766/1203

Fiction:

  • Vom Lügen und Erwachsenwerden. Elena Ferrantes neuer Roman "Das lügenhafte Leben der Erwachsenen" erzählt die Coming-of-Age-Geschichte einer jungen Frau [Review of: Elena Ferrante: Das lügenhafte Leben der Erwachsenen.
    Aus dem Italienischen von Karin Krieger. Berlin: Suhrkamp 2020.
    415 S.], in: literaturkritik.de 12 (Dec. 2020), https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=27397
  • Nuancen von Sklaverei und Freiheit. Esi Edugyan verbindet in "Washington Black" Abenteuer-, Forscher-, Künstler- und Sklavenroman [Review of: Esi Edugyan: Washington Black. Aus dem Englischen von Anabelle Asaaf. Köln: Eichborn Verlag 2019. 512 S.], in: literaturkritik.de 10 (Okt. 2020), https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=27136
  • In Wiederholung erstarrte Ausnahmen. Jeremy Tiang zeichnet in "Das Gewicht der Zeit" ein eindrückliches Porträt der Brüche und Kontinuitäten in Malaysia und Singapur seit der Dekolonisation [Review of: Jeremy Tiang: Das Gewicht der Zeit. Aus dem Englischen übersetzt von Susann Urban. Salzburg: Residenz 2020. 304 S.], in: literaturkritik.de 7 (Juli 2020), https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=26921
  • #MeToo-Literatur avant la lettre. Mary Gaitskills Kultbuch "Bad Behavior" als "Schlechter Umgang" in deutscher Neuauflage [Review of: Mary Gaitskill: Bad Behavior. Schlechter Umgang. Storys. Mit einem Nachwort von Kristen Roupenian. Aus dem Englischen von Nikolaus Hansen. Berlin: Blumenbar 2020. 270 S.], in: literaturkritik.de 5 (Mai 2020), https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=26680
  • Generationenporträt einer Flapper. Zelda Fitzgeralds Erzählungen sind erstmals auf Deutsch erschienen [Review of: Zelda Fitzgerald: Himbeeren mit Sahne im Ritz. Erzählungen. Mit einem Nachwort von Felicitas von Lovenberg. Übersetzt aus dem Amerikanischen von Eva Bonné. München: Manesse 2016. 220 S.], in: literaturkritik.de 1 (Jan. 2017), https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=22865

Miscellaneous

Lectures

(selection)

  • with Gianna Zocco: Das dekoloniale Interventionspotenzial des wohl ersten postkolonialen deutschen Romans: Literarische Strategien transkultureller Aneignung in Dualla Misipo’s "Der Junge aus Duala", XV. IVG-Kongress, Universität Graz, 20.–27.7.2025
  • African Mobilities of No Return? The “Europe Trap” in Women’s Neocolonial Enslavement Narratives, 13th Biennial MESEA conference, University of Eastern Finland, 12-14.6.2024
  • with Gianna Zocco: Deutsche Provinz, Provinz Deutschland? Provinz und Provinzialisierung als Thema und rhetorische Strategie in Schwarzer deutscher Literatur, Workshop: Schwarze deutsche Literatur. Ästhetische und politische Interventionen von
    den 1980er Jahren bis heute (org. by Dr. Jeannette Oholi & Prof. Sigrid G. Köhler), Eberhard Karls Universität Tübingen, 6.6.2024
  • Chick Lit als neue Weltliteratur, lecture within the BA seminar "Weltliteratur: Theorie, Geschichte und Kritik eines komparatistischen Schlüsselbegriffs" of Prof. Franziska Bergmann, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, 30.1.2024
  • From "Lukanga Mukara" to "The Papalagi": German Colonial Comparison Literature and the Case of Colonialist Mimicry, 47. Annual Conference of the German Studies Association, Le Centre Sheraton Montreal, 6.10.2023
  • Short video on Dualla Misipos novel "Der Junge aus Duala. Ein Regierungsschüler erzählt…", exhibition "Von Listen und Lücken. Lektüren und Empfehlungen", curated by Esther Köhring and Martina Wernli, Schopenhauer-Studio, Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main,15.9.–22.10.2023, https://breiterkanon.hypotheses.org/lueckenliste/von-gruenden-und-begruendungen 
  • "Im Dunkeln (zwischen-)spielen" – Literarisches Blackfacing und Kritisches Weißsein in Hans Paasches "Lukanga Mukara" (1912/13) and Hermann Hesses "Der Europäer" (1918), XIX. Tagung der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft "Zwischenspiele", Universität Potsdam, 2.6.2023
  • Critical Whiteness in der Literaturwissenschaft, interdisciplinary research seminar "Theologie Interkulturell und Studium der Religionen: Critical Whiteness Studies" (Prof. Franz Gmainer-Pranzl), Universität Salzburg, 24.11.2022
  • Die Chick-lit-isierung zeitgenössischer 'Frauenliteratur', lecture "Lesegeschichte: Überblick und Problemfelder" (Daniel Syrovy), Universität Wien, 22.11.2022
  • Black Female Communities of Fate in "On Black Sisters’ Street" and "Joy", 9th Congress of the European Society of Comparative Literature (ESCL) “Imagining inclusive communities in European culture”, Sapienza University Rome, 6.9.2022
  • Keynote: Humans are ready to use some web archives. Working with the Wayback Machine and Wikipedia’s history pages in the not-so-digital humanities, WARCnet meeting, School of Advanced Study, Institute of Historical Research, University of London, 14.6.2022 (online)
  • Im/Mobilities in Neomodern Slave Narratives, The Andrew W. Mellon Workshop IV "Im/Mobilities: New Directions in the Humanities", American Academy in Berlin, 16.6.2022
  • The White Continent of Night: Re-Imagining Europe in Fictional New Slave Narratives, Blankensee-Colloquium "Sketches of Black Europe. Imagining Europe/ans in African and African Diasporic Narratives", ZfL Berlin, 23.3.2022
  • Panel discussion "Wikipedia – Literatur – Literaturwissenschaft", University of Vienna, 21.1.2022, https://www.youtube.com/watch?v=NPjiJuZ18Cw 
  • Acting Like a White Woman – Female Identity and Intersectionality in Cynthia Jele’s "Happiness Is a Four-Letter Word", conference "World Literature and the Minor: Figuration, Circulation, Translation", University Leuven (online), 6.5.2021
  • Research poster on ethnic/global chick lit, Q&A discussion, and participation in the global romance and diversity panel, International Association for the Study of Popular Romance (IASPR), Digital Showcase, 11./12.7.2020
  • Von äußeren und inneren Torwächter*innen – eine intersektionale Perspektive auf die "neue Weltliteratur", 6th annual conference of the Gender Studies Association Austria "Cultures of Knowledge and Diversity. Positions, Diffractions, Participations", University of Music and Performing Arts Vienna, 27.9.2018
  • Chick Lit – eine neue Welt-Frauen-Literatur?, interdisciplinary colloquium for (Post-)Docs Postcolonial and Gender Studies, University of Trier, 21.6.2018
  • Ethnic’ Chick Lit – A Genre Gone Global? (based on example(s) of African-American and African Chick Lit), 4th conference of the network Africa-Related Research in Austria, University of Vienna, 20.4.2018
  • Chick Lit Gone Global?! – ein transnationales Label que(e)r gelesen, 1st joint international conference of the Associations of Gender Studies from Germany, Austria, and Switzerland "Present Challenges of Gender Studies", University of Cologne, 29.9.2017
  • Ethnic Chick Lit, a Genre Gone Global?, annual meeting of the American Comparative Literature Association (ACLA), University of Utrecht, 9.7.2017
  • Beyond Ethnic Chick Lit – Queering the Field of "World Women’s Literature", Journée d`etudes Littérature comparée et Gender – Queer vers un dépassement des identities?, Universitée Sorbonne Nouvelle – Paris 3, 16.9.2016
  • Chick Lit – A New World Women’s Fiction?, 21st World Congress of the International Comparative Literature Association "The Many Languages of Comparative Literature", University of Vienna, 27.7.2016
  • Chick Lit – The New Woman’s Fiction? Oder das neue Gesicht eines althergebrachten Diskurses, 5th interdisciplinary colloquium of gender research "Popular Culture – Gender – Agency", University of Rostock, 20.5.2016

Courses

Humboldt-Universität zu Berlin

  • SoSe 2024: mit Gianna Zocco: Schwarze deutsche Literatur und Kultur(-theorie) (Seminar)

Friedrich Schiller University Jena, Institute of German Literature

  • SoSe 2023:
    • Afrikanisch deutsche Literatur/en (Seminar)
    • Wikipedia-Artikel schreiben (Übung)
  • WiSe 2022/23:
    • Certificate in University Teaching: Lehrqualifikation Basic, 120 h
    • Briefromane des 18. Jahrhunderts (Seminar)
    • (De-)Konstruktionen des Eigenen und des Anderen (Seminar)

University of Vienna, Department of Comparative Literature

  • SoSe 2022:
    • Wikipedia – Literatur – Literaturwissenschaft (Proseminar)
    • Neue Perspektiven auf die Imagologie (Proseminar)
  • WiSe 2021/22:
    • Black Europe. Imagining Europe/ans in African and African Diasporic Narratives (Konversatorium)
    • Critical Whiteness in der Literaturwissenschaft (Proseminar)
  • SoSe 2021:
    • Autorinnen in Rot. Anwendungsorientierte Wikipedia Studies mit Fokus auf den Gender Bias in der Wikipedia (Konversatorium)
    • Transtextualität – Theoretische Fundierung und Praxisorientierung (Proseminar)
  • WiSe 2020/21:
    • Die Un.Heimlichen: Geisterhäuser in der Literatur von Frauen (Konversatorium)
    • (De-)Konstruktionen des "Eigenen" und des "Anderen" (Proseminar)
  • WiSe 2019/20: with Karin Andersson: Slave Narratives (Proseminar)
  • SoSe 2018: with Katharina Edtstadler and Gianna Zocco: Neue Perspektiven auf die Imagologie (Proseminar)
  • WiSe 2017/18: Weltliteratur – Frauenliteratur: Berührungspunkte (Proseminar)
  • WiSe 2016/17: Die Literatur(en) der "neuen Frau" (Proseminar)

University of Vienna, Gender Studies/Department of Social and Cultural Anthropology

  • SoSe 2020: Frauen* in Rot. Anwendungsorientierte Wikipedia Studies mit Fokus auf den Gender Bias in der Wikipedia (Seminar)
  • SoSe 2019: Literarischer Aktivismus, Black Feminism und Intersektionalität (Seminar)